make a token appearance

Translations
faire une brève apparition de pure forme